第二类医疗器械具有中度风险,需要严格控制管理以保证其安全性、有效性,实行注册管理:需要经过受理、技术审评与行政审批,取得注册证后方可上市销售,注册证有效期为 5 年。境外产品的注册申请统一向国家药品监督管理局(NMPA)提出。本页整理注册申报资料的板块结构、进口产品的形式要求与实务要点,帮助您以「一次做对」为目标规划申报。
一、注册申报资料的六大板块
按照现行申报资料要求,注册申报资料按以下六个一级标题组织,每个板块下设明确的二级标题:
| 申报板块 | 主要内容 |
|---|---|
| 1. 监管信息 | 章节目录、申请表、术语与缩写词列表、产品列表、关联文件、申报前与监管机构的沟通记录、符合性声明 |
| 2. 综述资料 | 概述、产品描述、适用范围和禁忌证、申报产品上市历史、其他需说明的内容 |
| 3. 非临床资料 | 产品风险管理资料、安全和性能基本原则清单、产品技术要求及检验报告、研究资料、非临床文献、稳定性研究等 |
| 4. 临床评价资料 | 临床评价资料(路径选择见下文) |
| 5. 产品说明书和标签样稿 | 产品说明书、标签样稿 |
| 6. 质量管理体系文件 | 综述、生产制造信息、质量管理体系程序、管理职责、资源管理、产品实现、测量分析与改进程序、质量管理体系核查文件等 |
这份结构是全部资料工作的「骨架」。建议在启动资料撰写之前,先按六个板块建立资料框架与责任分工,再逐一填充——这样可以避免资料之间相互矛盾,也让审评沟通更有章法。
二、进口产品的形式要求
除内容本身外,进口产品的申报资料在形式上有明确要求:
- 目录与装订——申报资料应有所提交资料的目录(含一级、二级标题),每项二级标题对应的资料单独编制页码;按目录顺序排列并装订成册;
- 份数与纸张——申报资料一式一份(其中产品技术要求一式两份),使用 A4 规格纸张打印,内容完整、清楚、不得涂改;政府部门及其他机构出具的文件按原件尺寸提供;装订成册后不得自行拆分;
- 中文要求——除关联文件外,各项资料均应以中文形式提供。证明性文件为外文形式的,还应当提供中文译本并由代理人签章;根据外文资料翻译的申报资料,应当同时提供原文;
- 复印件与一致性——使用复印件的,复印件应当清晰并与原件一致;各项申报资料中的申请内容应当具有一致性。
三、签章与公证要求
- 签章分工——原文资料由注册申请人签章(法定代表人或负责人签名,或签名并加盖组织机构印章);中文资料由代理人签章(加盖公章,或法定代表人、负责人签名并加盖公章);
- 公证要求——进口产品申报资料中,由境外注册申请人提供的关联文件、符合性声明、说明书、标签应当提交由注册申请人所在地公证机构出具的公证件。公证件可以通过电子公证模式办理,但应同时提交由境外注册申请人出具的关于新公证模式的说明文件。
公证与签章链条建议提前启动:涉及境外公证机构、代理人签章与翻译协调,周期常常超出预期,是进口申报资料准备中最容易拖后腿的环节之一。
四、电子文档要求
以下注册申报资料在纸质资料之外,还需同时提交电子文档:
- 申请表;
- 产品技术要求——应为 Word 文档,可编辑、修改;
- 综述资料、非临床研究综述及产品说明书——应为 Word 文档,可编辑、修改;
- 临床试验数据库——根据文件类型采用适宜的电子文档(PDF、Word、Excel、XPT、TXT 等),Word、Excel、TXT 等文件应当可编辑、修改。
五、临床评价路径
并非所有第二类产品都需要开展临床试验。中国建立了基于风险的多元临床评价路径:列入免于临床评价目录的产品,可用非临床资料支持申报;同品种临床评价通过与已上市同类产品对比论证安全性与有效性;确需开展临床试验的,符合条件的产品可依规利用境外临床试验数据。路径选择直接影响周期与成本,建议在申报规划阶段先行确定。
六、INTERBRI 如何协助
- 申报规划——按六大板块建立资料框架,明确关键节点与准备顺序;
- 资料体系梳理——核对清单完整性与各项资料之间的一致性,协调资料翻译;
- 签章公证协调——统筹境外公证、代理人签章与中文译本的准备节奏;
- 提交与跟进——协调注册申报提交,跟进受理与审评进度,同步反馈意见。
本页内容依据现行法规要求整理,仅供参考,不构成法律意见;具体要求以中国药监管理部门最新规定及受理时的适用文件为准。
返回中国医疗器械
